Resumen

DIAMOND, ALEX. CONSTRUINDO A PAZ E SUPERANDO A COCA: O LABORATÓRIO DA PAZ NO BRICENO, UMA LUTA PELO FUTURO DO CAMPO. Maguare [online]. 2022, vol.36, n.2, pp.235-260.  Epub 23-Dic-2022. ISSN 0120-3045.  https://doi.org/10.15446/mag.v36n2.102869.

Neste ensaio visual, baseado em 24 meses de pesquisa etnográfica em Briceno, utilizo imagens para descrever como a população local vivenciou e influenciou uma transformação sistemática do território. Concentro-me em três questões: o investimento estatal, especialmente o programa de substituição de cultivos ilícitos, associado ao processo de paz; a luta camponesa para desenvolver novas atividades econômicas após o desaparecimento da coca; e a ameaça de megaprojetos, particularmente a barragem do Hidroituango e uma possível mina de ouro multinacional, apoiada pelo poder estatal. Mostro que em Briceno há uma tensão fundamental no processo de paz entre duas visões para o futuro do campo colombiano: como local de produção camponesa ou como extração capitalista. Essa tensão será resolvida no nível territorial, onde convergem as políticas econômicas, os projetos capitalistas e as economias camponesas.

Palabras clave : Briceno; etnografia visual; Hidroituango; megaprojetos; meios de vida rurais; processos de paz.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )