Resumen

MUSTAPHA, Abolaji Samuel. HEGEMONÍA LINGÜÍSTICA DE LA LENGUA INGLESA EN NIGERIA. Íkala [online]. 2014, vol.19, n.1, pp.83-97. ISSN 0123-3432.

el asunto de la hegemonía y predominancia lingüística se ha discutido en muchos estudios desde los inicios del siglo XX. El común denominador entre tales estudios parece ser la hegemonía lingüística del inglés como idioma global y la supervivencia de los otros idiomas del mundo. Este artículo revisa de manera crítica la tendencia que se ha reportado en Nigeria y reevalúa algunos de los mecanismos de resistencia propuestos en la literatura. El propósito es ofrecer soluciones al mencionado dominio del inglés y sus efectos en los idiomas locales de Nigeria. El autor considera que algunas miradas, a propósito de la hegemonía del inglés, pueden haberse exagerado, influenciando así algunos mecanismos de resistencia sugeridos. Así, este artículo propone un mecanismo de resistencia pragmático y ajustado al contexto que podría poner la hegemonía del inglés en la perspectiva adecuada y por lo tanto, preservar los idiomas locales en las sociedades multilingües, especialmente en Nigeria.

Palabras clave : hegemonía; global; inglés; dominio; resistencia; lenguas nigerianas.

        · resumen en Inglés | Francés     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )