Resumen

PEDROSO, Bruno et al. Reportação de um erro na sintaxe do instrumento WHOQOL-HIV: proposta de uma sintaxe corrigida. Rev. salud pública [online]. 2011, vol.13, n.2, pp.308-313. ISSN 0124-0064.

O presente estudo objetiva analisar as distorções produzidas por um erro presente na sintaxe original do instrumento WHOQOL-HIV, propondo uma sintaxe com correção ao referido erro. A nova sintaxe foi testada através do software SPSS e encaminhada para pesquisadores do tema em exame para a verificação da existência de erros. Foi constado que esta atendia ao seu propósito e nenhuma irregularidade foi encontrada. Concluise que a sintaxe do WHOQOL-HIV apresenta um erro que compromete a fidedignidade deste, sendo a sintaxe proposta nesse estudo uma possibilidade de contornar tal imbróglio, ofertando maior precisão ao retratar a realidade empírica da qualidade de vida dos portadores de HIV.

Palabras clave : Qualidade de vida; avaliação; saúde pública; Organização Mundial da Saúde; HIV.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )