Resumen

ALAYON, Alicia Norma  y  CASTRO OROZCO, Raimundo. AMIGOS IMAGINARIOS: ¿RECURSO VÁLIDO EN LA REDACCIÓN DE TEXTOS CIENTÍFICOS EN ESPAÑOL?. Biosalud [online]. 2013, vol.12, n.1, pp.31-36. ISSN 1657-9550.

Este artículo discute el uso de palabras no aceptadas oficialmente por la Real Academia Española incluidas en artículos publicados, y pretende abrir un espacio para la discusión de criterios académicos que validen o censuren el uso de esos términos. En consecuencia, se propone una categoría denominada amigos imaginarios, para hacer referencia a palabras adaptadas o incorrectamente utilizadas, las cuales, sin tener una denotación aceptada, terminan ocupando el sitio de palabras validadas por la Real Academia Española.

Palabras clave : artículo de revista; publicaciones periódicas como asunto; lingüística; edición; terminología como asunto; diccionario.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )