Resumen

ESCOBAR VILLEGAS, Juan Camilo  y  MAYA SALAZAR, Adolfo León. Legislar y codificar en Nueva Granada Historia de una cultura política mundializada en el siglo XIX. Co-herencia [online]. 2008, vol.5, n.8, pp.149-181. ISSN 1794-5887.

Le texte réfléchie sur l"histoire de la codification pénale de la Colombie au XIXe siècle et démontre que dans ce processus il y a eu une présence complexe d"influences intellectuelles européennes et américaines. Les auteurs présentent les résultats de leur recherche en deux chapitres: l"un sur le contexte réformiste qui a déterminé la culture pénal du temps de Gaetano Filangieri (1753-1788), et l"autre qui propose, grâce a l"utilisation d"une perspective élargie d"analyse documentaire, une historie socioculturelle du premier code pénal neogranadino (1837) dans laquelle s"articule le problème de la formation de l"état avec les processus de constitution des cultures politiques modernes.

Palabras clave : Codification; code pénal; Filangieri; Nueva Granada; Colombia; mondialisation.

        · resumen en Español     · texto en Español     · Español ( pdf )