Resumen

SCHUSTER, Sven  y  VARGAS ALVAREZ, Sebastián. Le centenaire revisité. Un voyageur allemand dans les fêtes patriotiques en Colombie (1910). Hist.mem. [online]. 2021, n.23, pp.299-333.  Epub 17-Dic-2021. ISSN 2027-5137.  https://doi.org/10.19053/20275137.n23.2021.11355.

Le centenaire de l'Independence de Colombie, commémoré en 1910, a été repris récemment par l'historiographie colombienne. Dans le cadre des célébrations du Bicentenaire de l'Independence entre 2010 et 2019, la prolifération d'articles et livres sur ce sujet est considérable. Cependant, la plupart de ces études repose sur des documents officiaux et sur la presse de l'époque, et c'est pourquoi ces analyses restent quelque peu limitées. Or, en faisant appel à une autre source, à savoir la chronique de voyage de l'éditeur allemand Konrad Beisswanger, on voudrait considérer autrement la signification des fêtes du Centenaire de l'Independence à Bogotá. Même si la chronique de Beisswanger a un parti pris politique et idéologique, sa véracité et ses descriptions la rendent précieuse pour l'étude du Centenaire en question. Elle nous oblige à réfléchir de nouveau sur l'usage et l'interprétation des sources employées par l'historiographie récente sur ce sujet.

Palabras clave : Centenaire de l'Independence; Colombie; historiographie; littérature de voyages.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )