Resumen

D'AMICO, María Victoria. A definição da desigualdade nas agendas recentes dos organismos internacionais para a América Latina. Rev. colomb. soc. [online]. 2016, vol.39, n.1, pp.221-240. ISSN 0120-159X.  https://doi.org/10.15446/rcs.v39n1.56348.

O problema da desigualdade vem tomando um lugar central nos lineamentos políticos das agendas dos organismos internacionais a respeito da orientação que a política social deve adotar na América Latina. Gabe considerar que a utilização da mesma categoria não implica nem uma idêntica definição, nem um diagnóstico comum sobre aquela, tampouco uma similar justificativa política sobre a necessidade de sua eliminação, ou pelo menos sua redução. Por isso, por meio da sistematização de relatórios e documentos publicados pelo Banco Mundial, a Gomissão Econômica para a América Latina e o Garibe (CEPAL) e o Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD), bem como fontes secundárias, ao longo deste artigo, busca-se compreender como se entende a noção de desigualdade sob a perspectiva dos organismos internacionais mediante a análise de uma desigualdade de que, e entre quem se apresenta, e onde se reconhecem suas origens, assim como a identificação de outras categorias com as quais se inter-relacionam.

Neste texto, mostra-se, por um lado, que a desigualdade é reduzida a uma variável técnica ajustável num esquema de equilibrio complementar entre igualdade, crescimento e pobreza. Por outro, que está inscrita numa visão politica que perde de vista que a cidadania opera como sistema de classificação que estabelece limites de inclusão e exclusão social.

Este artigo se propõe contribuir para a reflexão sobre os usos dessa categoria quando se constitui em parte do discurso hegemônico dessas instituições que concentram poder de classificação e intervenção política sobre nossa região. A preocupação é apresentada a respeito de que a desigualdade possa devir um eufemismo e perca, assim, o potencial que as ciências sociais lhe vêm atribuindo historicamente para questionar as relações de poder existentes. Diante disso, propõe-se uma aproximação epistemológica e metodológica crítica para o uso da categoria desigualdade que possa ser retomada na hora de construir nossas próprias agendas de pesquisa.

Palabras clave : América Latina; questão social; desigualdade; politica social.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )