Resumen

LOPEZ-MARTIN, Álvaro  y  GOMEZ-CALDERON, Bernardo. Crônica internacional e sua adaptação ao ambiente jornalístico digital: o caso de El País e de El Confidencial (Espanha). Palabra Clave [online]. 2021, vol.24, n.1, e2414.  Epub 05-Abr-2021. ISSN 0122-8285.  https://doi.org/10.5294/pacla.2021.24.1.4.

Nas últimas duas décadas, a impressa experimentou uma notável transformação, motivada, em grande parte, pelo surgimento da internet e sua versão em suporte informativo predominante, o que vem influenciando decisivamente na configuração dos gêneros jornalísticos clássicos. O objetivo desta pesquisa consiste em identificar, por meio da análise de 100 peças publicadas durante 2018 nos jornais espanhóis El País e El Confidencial, quais os traços que caracterizam a crônica internacional no novo ambiente virtual. Os resultados revelam que a adaptação on-line do gênero tem se traduzido, principalmente, na incorporação de material audiovisual e hipertextos, que completam o repertório de elementos tradicionalmente associados com essa modalidade textual, como o background ou a antecipação de cenários. Isso nos leva a concluir que a implementação do ciberjornalismo tem permitido à crônica aprofundar em suas qualidades informacionais e interpretativas, convertendo-a em um subgênero mais valioso.

Palabras clave : Jornalismo; internet; imprensa de informações diárias; crônica; informação internacional; meios de comunicação.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )