Resumen

SERNA LUNA, Erick. Des nobles et des avatars: le Métro comme espace culturel à ville de Mexico. Bitácora Urbano Territorial [online]. 2021, vol.31, n.2, pp.143-156.  Epub 24-Sep-2021. ISSN 0124-7913.  https://doi.org/10.15446/bitacora.v31n2.89786.

Le présent travail analyse le processus historique de transformation de la station Hidalgo du métro de Mexico et montre le rôle politique de la culture dans la conformation et transmission d'une vision particulière de la ville. La description de chaque des étapes de ce processus montre la façon dont la politique urbaine de renouvellement et récupération des espaces de Mexico s'est étendue aux espaces du métro et a promu une vision particulière de la ville. Dans ce contexte est encadrée la grande exposition Involuntary, montée à la station Hidalgo dans le cadre des célébrations pour le 50ème anniversaire du Métro de la ville. Une exposition qui, par le contenu qu'elle montre et les discours qui la promeuvent, représente une vision culturelle de la ville qui n'a aucun lien avec les usages et les activités sociales des personnes qui ont construit leur identité par rapport à l'espace de la gare. Ainsi, l'exposition Involuntary est un échantillon du manque d'inclusion de la citoyenneté dans les politiques d'appropriation culturelle des espaces publics, des politiques qui ont été un moyen par lequel les autorités gouvernementales promeuvent et construisent leur vision de la ville.

Palabras clave : transport; ville; politique; culture; renouveau urbain.

        · resumen en Español | Inglés | Portugués     · texto en Español     · Español ( pdf )