Resumen

MARQUES DA CUNHA, Paulo José de Albuquerque  y  ALBUQUERQUE LAPA, Tomás de. Conflits dans l'appropriation du patrimoine culturels: la conservation du parc armando de holanda. Bitácora Urbano Territorial [online]. 2021, vol.31, n.2, pp.215-227.  Epub 27-Sep-2021. ISSN 0124-7913.  https://doi.org/10.15446/bitacora.v31n2.86165.

La construction de l'habitat social inclut non seulement le lieu de résidence, mais aussi tout ce qui contribue à la vie du citoyen. Cet article met en évidence le conflit qui se révèle lorsque le déficit de logements pousse des franges de la population à occuper des zones sous protection restrictive, qu'elle soit environnementale ou socioculturelle. C'est le cas du parc Armando de Holanda Cavalcanti, dans lequel le conflit entre habitants et gestionnaires publics découle du fait de l'occupation de la zone et de la nécessité de la préserver. Les actions de conservation résultent de la manière dont les résidents et les techniciens jugent les biens culturels en fonction de leurs besoins et intérêts. Appuyé sur l'analyse du processus d'inscription du Parc, cet article cherche à identifier ses valeurs patrimoniales et, en les confrontant aux récits des habitants, à comprendre les conflits. Les résultats partiels démontrent que les techniciens et les managers mettent l'accent sur des valeurs liées à l'essence des biens, tandis que les habitants souhaitent les exploiter dans une perspective de développement local. Par conséquent, la conservation est confrontée au défi de concilier les intérêts et de trouver un équilibre entre la protection et l'instrumentalisation des biens culturels.

Palabras clave : conservation du patrimoine culturel; espace urbain; patrimoine culturel.

        · resumen en Español | Portugués | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )