Resumen

ROECKER, Simone  y  SILVA MARCON, Sonia. Health education: Nurses’ experiences with the family health strategy. Invest. educ. enferm [online]. 2011, vol.29, n.3, pp.381-390. ISSN 0120-5307.

Objetivo. Descrever a prática educativa dos enfermeiros que atuam na Estratégia Saúde da Família (ESF). Metodologia. Estudo qualitativo realizado em 2010. Fizeram-se entrevistas semi-estruturadas sobre as vivências cotidianas de 20 enfermeiros que laboravam com a ESF na 10ª Regional de Saúde do Paraná, Brasil. Resultados. Todos os enfermeiros atribuem grande importância à educação em saúde, a qual se realiza em forma cotidiana. A nível individual, destacaram-se as orientações em puericultura, enquanto no âmbito coletivo foram mais frequentes as atividades educativas grupais -gestantes, hipertensos e fumantes-. Em alguns relatos se apreciou que a avaliação das necessidades educativas da população foi feita sem a participação efetiva da comunidade. Conclusão. A prática de ESF deve ser reorientada à promoção e prevenção em saúde, tentando a ativa participação da família e da comunidade em general, fortalecendo novas fórmulas sobre pensar e fazer em saúde.

Palabras clave : educação; programa saúde da família; enfermagem em saúde pública; atenção primária à saúde; education; family health program; public health nursing; primary health care.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )