Resumen

VESGA GUALDRON, Lucy Marcela  y  RUIZ DE CARDENAS, Carmen Helena. Validade e confiabilidade de uma escala de cuidado profissional em espanhol. av.enferm. [online]. 2016, vol.34, n.1, pp.69-78. ISSN 0121-4500.  https://doi.org/10.15446/av.enferm.v34n1.44488.

A Escala de Cuidado Profesional é derivada da Caring Professional Scale (CPS)) da Dr. Swanson e permite a medição do atendimento ambulatorial e hospitalar. Objetivo: Determinar a validade e a confiabilidade da Escala de Cuidados Professionais, versão em espanhol, 2011, no cuidado oferecido a mulheres grávidas em uma localidade da cidade de Bogotá, Colômbia. Metodologia: Estudo metodológico, onde os testes de Validade Facial fora, aplicados a uma amostra heterogênea de 471 mulheres com um nível académico baixo. A validade de conteúdo foi realizada por um painel de 11 enfermeiros especialistas, que julgaram a importância dos itens; e a validade de constructo e confiabilidade, com uma amostra de 150 mulheres grávidas que frequentavam o pré-natal. Resultados: A compreensibilidade bruta ultrapassou 94%. Ela revelou um índice de Validade de Conteúdo Global de 0,893. Mostrou um Alfa de Cronbach de 0,907. A construção de sua estrutura teórica reconhece dois fatores: Curador compassivo e Curador eficiente. Conclusão: A escala é altamente compreensível, com grande validade de conteúdo de acordo com o parecer de peritos e um alto nível de confiabilidade, além disso, mede a construção do cuidado profissional.

Palabras clave : Cuidados de Enfermagem; Enfermagem Obstétrica; Pesquisa Metodológica em Enfermagem.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )