Resumen

ALARCON-PEREIRA, Walter David  y  ROJAS-MOLINA, Sandra Liliana. La communauté embera chami à la cité de Bogotá : une révisión de la littérature sous une perspective sociolinguistique. Íkala [online]. 2023, vol.28, n.1, pp.214-232.  Epub 30-Abr-2023. ISSN 0123-3432.  https://doi.org/10.17533/udea.ikala.v28n1a12.

Cet article présente une revue de la littérature qui fournit des éléments pour un cadre théorique et le choix d'une méthodologie visant à étudier la réalité sociolinguistique de la communauté Embera Chamí déplacée dans le contexte urbain de Bogotá, Colombie. Pour ce faire, 68 documents imprimés et électroniques publiés depuis 2000 dans des bases de données, des bibliothèques numériques et des sites web de diverses organisations ont été sélectionnés et résumés. L'analyse thématique et de contenu, basée sur la catégorisation et le codage, a traité trois axes thématiques : le premier axe donne un aperçu historique de la communauté Embera Chamí, tant au niveau national que local, les lieux d'origine et les différentes causes et effets du phénomène de déplacement. Le deuxième axe décrit brièvement la langue chamí embera sur le plan phonétique, phonologique et grammatical. Le dernier axe présente des concepts tels que la superdiversité, les communautés de pratique et les réseaux de contact de différents types, ainsi que certaines initiatives visant à promouvoir la langue et la culture embera chamí. L'examen suggère la nécessité d'établir un dialogue entre les concepts émergeant de la théorie sociolinguistique, le contexte particulier et la vision du monde des membres de la communauté, par le biais d'un travail ethnographique empirique incorporant divers mécanismes de collecte de données.

Palabras clave : communauté Embera Chamí; culture indigène; des indigènes à la ville de Bogotá; sociolinguistique.

        · resumen en Español | Inglés | Portugués     · texto en Español     · Español ( pdf )