Resumen

CAMERIN, Federico. A gestão das instalações militares abandonadas. Dificuldades e oportunidades na Italia. Bitácora Urbano Territorial [online]. 2018, vol.28, n.1, pp.159-169. ISSN 0124-7913.  https://doi.org/10.15446/bitacora.v28n1.68386.

Nos países da Europa Ocidental, a reutilização de lacunas pós-industriais caracterizou-se pela aplicação de operações de transformação territorial que fomentaram a criação de áreas urbanas terciárias para assegurar a reprodução do capital. No entanto, no início da década de 1990, o surgimento de uma nova tipologia do vazio, derivada do abandono militar, não conseguiu uma reutilização adequada por vários fatores (especialmente na Itália). Por esta razão, e em um contexto de crise das finanças públicas, essas zonas representam agora uma ocasião para experimentar novos tipos de projetos, menos elitista, que envolvem a população na tomada de decisões. O artigo, após uma introdução sobre os efeitos dos processos de reconversão das lacunas pós-industriais, descreve uma análise das dificuldades de gestão das instalações militares abandonadas na Itália. Apresentamos o estado da arte em relação a um mecanismo sem precedentes que, em 2015, e pela primeira vez, abriu o processo de reconversão dessas instalações à participação pública, propondo finalmente uma reflexão sobre o papel que podem desempenhar as lacunas militares para criar uma "cidade como trabalho".

Palabras clave : vácuo pós-industrial; instalações militares; abandono; consulta pública; Itália.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )