Resumen

ARRUBLA-SANCHEZ, Deisy Jeannette. Política social para o envelhecimiento: o (contra) sentido dos argumentos. Rev. Gerenc. Polit. Salud [online]. 2010, vol.9, n.19, pp.229-242. ISSN 1657-7027.

O envelhecimento demográfico tem sido associado com a pressão os sistemas de pensão e saúde e à luta entre gerações pelos recursos da proteção social, e que ao longo do tempo tem adquirido uma conotação fatalista. Estes foram os argumentos que basearam a reforma neoliberal da seguridade social na Colômbia realizada em 1993, que cria uma ilusão que desvia a função da política social como geradora de igualdade e favorece o interesse do capital financeiro. O ensaio está dividido em cinco partes: a presença da noção fatalista do envelhecimento na agenda política do Banco Mundial e da ONU; o paradoxo associado a esta noção, visto que o envelhecimento é o resultado de um processo de democratização; as desigualdades sociais da Colômbia, expressadas pela disparidade da expectativa de vida e a precariedade econômica da população com mais de sessenta anos; contradições da reforma e um esboço dos desafios perante uma política social universalista.

Palabras clave : política social; proteção social; envelhecimento da população; envelhecimento demográfico; reforma do Estado; política social; proteção social; envelhecimento da população; envelhecimento demográfico; reforma do Estado.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )