Resumen

POLO FIGUEROA, Nicolás. Réparation et réconciliation dans le système normatif wayuu. Civilizar [online]. 2016, vol.16, n.31, pp.41-48. ISSN 1657-8953.  https://doi.org/10.22518/16578953.641.

Dans cet article, on explique en quoi consistent la réparation et la réconciliation dans le système normatif wayuu. Le but est de rendre visible une pratique d'application de justice qui cherche à rétablir l'harmonie parmi les clans de cette ethnie (située dans la péninsule de la Guajira, en Colombie), surtout quand celle-ci est brisée par un acte d’agression d'un à l'autre. Pour atteindre cet objectif, on montre quelle est la conception d'impunité pour les wayuu, les effets de la réparation dans la société et comment on arrive à la réconciliation. En général, on vise à montrer l'hypothèse de la recherche sur comment le système de normes est élaboré à partir de la culture de ce peuple.

Palabras clave : Juridiction spéciale wayuu; solution de problèmes; paroleur; contrevenant; responsabilité du clan; conflits parmi les wayuus.

        · resumen en Español | Inglés | Portugués     · texto en Español     · Español ( pdf )