Resumen

DEL CAIRO HURTADO, Carlos. Mentiras verdadeiro ou a topologia de guerra. Uma abordagem arqueológica para a cartografia colonial de Bocachica, Cartagena de Indias. Apuntes [online]. 2013, vol.26, n.1, pp.186-203. ISSN 1657-9763.

Os planos e mapas de Cartagena das Índias a partir dos séculos XVII e XVIII possibilitaram a construção de um quadro de interpretação que permite dissolver dicotomias natureza - cultura e terra-mar, conseguindo assim, caracterizar um espaço, um território, no qual reside uma heterogeneidade de agentes humanos e não humanos, com a mesma capacidade de estruturar uma sociedade. Através dos mapas, se plasmaram mentiras, se ocultaram realidades e em muitos casos, redimensionaram múltiplos aspectos. E' a partir da topologia da guerra que tem sido reconstruídas as representações desse porto durante o período Colonial. O canal Bocachica é um exemplo no qual podemos aplicar uma metodologia que utiliza a conjunção, a sobreposição e polissemia de mapas, que têm sido a base para o estudo arqueológico das batalhas marítimas de 1697 e 1741, e tem por objetivo caracterizar a evolução da paisagem marítimo costeiro da guerra.

Palabras clave : Paisagem; guerra; periodo colonial; arqueologia; Bocachica - Cartagena de Indias; Cartagena (Colômbia); Geografia-Maps; Cartagena (Colômbia)-social; arqueologia e história; Portas - História - Região do Caribe.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )