Resumen

SANCHEZ-BLAKE, Elvira. A rota pacifica das mulheres: repertórios simbólicos na procura de paz e reconciliação na Colômbia. Rev. colomb. educ. [online]. 2016, n.71, pp.301-319. ISSN 0120-3916.

Neste trabalho se indaga sobre as formas estéticas e expressivas que os grupos de mulheres têm apropriado para procurar um caminho para a paz e para a reconciliação na Colômbia. Trata-se dos repertórios simbólicos da memória, os quais representam uma nova expressão testemunhal, adaptada ás novas exigências tanto políticas como históricas do continente. Neste processo as organizações de mulheres se têm constituído num eixo para a procura da convivência pacifica depois dum conflito prolongado. As organizações das mulheres têm desarrolhado um amplo espectro de iniciativas de memória representadas em repertórios simbólicos através de práticas artísticas, ativismo e educação. Em muitos casos, as mulheres que têm experimentado as perdidas e o dor como vitimas do conflito, ao ligar- se em iniciativas de resistência têm adquirido um poder e uma liderança nas suas comunidades o que lhes tem permitido surgir e converter- se em agentes culturais da mudança, assim como em promotoras e formadoras das novas gerações e em muitos casos, nas representantes das suas regiões em fóruns políticos. Este ensaio centra-se especificamente no trabalho da Rota Pacifica das Mulheres e nas inciativas que estão gerando uma transformação ao nível social. Analisam-se também diferentes tipos de repertórios simbólicos testemunha-lhes que desarrolha atualmente a Rota Pacifica como formas de canalizar a memória, reconstruir o tecido social e transmitir uma pedagogia de paz com perspectiva de gênero ao longo do país. Propõe- se que estas inciativas estão gerando uma mudança ao nível de sociedade na conscientização sobre os direitos e as capacidades das mulheres, em todos os setores tanto públicos como privados, e criando o espaço necessário para abordar a transição á uma cultura de paz na Colômbia.

Palabras clave : Rota pacifica das mulheres; repertórios simbólicos; memória; testemunhos.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )