Resumen

GIRALDO GOMEZ, LUIS FELIPE. El daño por pérdida de la oportunidad: la carga dinámica de la prueba y el uso de la equidad por parte de la jurisprudencia colombiana,. Rev. Derecho Privado [online]. 2021, n.41, pp.223-256.  Epub 21-Ago-2021. ISSN 0123-4366.  https://doi.org/10.18601/01234366.n41.08.

En los procesos de responsabilidad civil y del Estado donde se discute la existencia de una pérdida de la oportunidad es común que los jueces acudan a la carga dinámica de la prueba o a la equidad para tenerla como acreditada. Este trabajo pretende sustentar lo improcedente de esta práctica. Para ello se seguirá la metodología de análisis y estudio dogmático crítico de los discursos jurídicos de los fallos de la Corte Suprema de Justicia, en su Sala Civil, y del Consejo de Estado, en su Sección Tercera; de la doctrina nacional y extranjera, y la legislación vigente sobre la carga de la prueba; lo anterior con el fin de argumentar en contra de la posibilidad del juez de hacer una distribución ad hoc de la prueba del daño. Así mismo, se pretende demostrar que, a pesar de la existencia normativa de la posibilidad de valorar la cuantía del perjuicio con fundamento en la equidad, ello no justifica la práctica jurisprudencial de asignar en la sentencia un valor de 50 % a la probabilidad perdida; estas decisiones pueden constituir un uso errado de la equidad en su modalidad integradora -praeter legem-, si se reconoce la naturaleza de la pérdida de la oportunidad como daño y no como perjuicio.

Palabras clave : responsabilidad civil; responsabilidad del Estado; pérdida de la oportunidad; daño; perjuicio; nexo causal; equidad; carga de la prueba; deber procesal; obligación procesal; porcentaje de probabilidad.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )