Resumen

GALLARDO-PORRAS, Viviana. Domeyko e sua viagem à Araucania: a construção narrativa do mundo indígena na aurora do Chile republicano. Historelo.rev.hist.reg.local [online]. 2020, vol.12, n.24, pp.14-38. ISSN 2145-132X.  https://doi.org/10.15446/historelo.v12n24.80739.

Baseado na obra Viaje a la Araucanía de 1845 do naturalista polonês Ignacio Domeyko, este artigo explora o valor das histórias de viagem como fonte histórica, considerando o debate sobre a dupla natureza, documental e ficcional, deste gênero narrativo. O objetivo é identificar a construção narrativa presente neste trabalho, dando conta de suas estratégias e recursos descritivos, referências e enunciações. O diário de viagem de Domeyko é revisado, relevando principalmente seu argumento, ou seja, a construção artística, destacando as formas de dizer, eleições e ordens, a incorporação de relatos históricos e as comparações do desconhecido com o conhecido. Conclui-se que, através da construção narrativa, Domeyko também consegue construir uma representação do mundo indígena, resgatando ao heroico araucano da literatura do século XVI, complementada com características de cultura e costumes araucanos de meados do século XIX.

Palabras clave : viajante; indígenas; história de viagem; Araucania; representação; construção narrativa; Chile; século XIX.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )