Resumen

CARBONELL, Miguel. A propos de la Constitution Vivante. Rev. Fac. Derecho Cienc. Polit. - Univ. Pontif. Bolivar. [online]. 2012, vol.42, n.117, pp.347-357. ISSN 0120-3886.

L'auteur présente le débat entre la doctrine du « constitutionnalisme vivant » et le courant « originaliste» dans la théorie juridique des États Unis. Alors que les originalistes croient en la nécessité d'interpréter la Constitution en concordance avec la volonté des Pères Fondateurs par une observation stricte des textes écrits, ceux qui soutiennent la doctrine du « constitutionalisme vivant», au contraire, considèrent que l'interprétation doit permettre l'adaptation de la Constitution au contexte actuel. L'auteur défend la thèse du «constitutionalisme vivant» et s'appuie sur les arguments de Strauss afin de démontrer les erreurs et les inconvénients propres à l'originalisme.

Palabras clave : Constitutionnalisme; interprétation constitutionnelle; Constitution Vivante; activisme judiciaire; système du précèdent judiciaire.

        · resumen en Español | Inglés | Portugués     · texto en Español     · Español ( pdf )