Resumen

BENITEZ PEREZ, LUIS ARMANDO. Les manifestations de la force illocutoire dans la presse écrite. Cuad. linguist. hisp. [online]. 2014, n.23, pp.69-86. ISSN 0121-053X.

Le but de ce travail est celui d'analyser le type d'actions discursives qui sont utilisées dans les énoncés qui composent les textes des informations judiciaires. Pour y arriver, on a analysé un corpus de 131 énoncés employés comme des témoignages des sources militaires citées dans les journaux La Nación, du département de Huila, el El Líder, du département de Caquetá pendant l'an 2011. À partir de la typologie des actes de parole proposée par Jhon Austin, on a pu établir que près de 34% des énoncés, constituent un type d'acte de parole différent de celui de raconter; ce qui représente une forme claire d'interposition de l'action sur la description, qui est supposée étant la principale fonction de l'exercice d'informer.

Palabras clave : Énoncé; acte de parole; forcé illocutoire; pragmatique.

        · resumen en Español | Inglés | Portugués     · texto en Español     · Español ( pdf )