Resumen

GARZON, María Angélica. L'expérience du retour grâce à la mémoire et l'écriture. La Palabra [online]. 2017, n.31, pp.243-256. ISSN 0121-8530.  https://doi.org/10.19053/01218530.n31.2017.7271.

cet article utilise l'écriture littéraire à fin de mettre en évidence de quelles manières trois populations qui sont retournées dans la région de Montes de María, redonnent un nouveau sens aux lieux du déplacement forcé pour les rendre habitables à nouveau à partir des pratiques du souvenir (Riaño, 2006). Nous partons de l'idée que le retour d'une population est un procès en soi-même, et non pas le dernier chapitre du déplacement forcé. Nous réalisons un travail ethnographique et de rassemblement de témoignages pour essayer, grâce à une écriture sensible, de la main de la littérature et de l'anthropologie poétique, d'exposer à partir de la subjectivité le processus de retour d'une population. En conclusion, nous proposons le dialogue anthropologie-littérature comme un outil qui rend compte des différents processus de reconstruction vécus par les victimes du conflit en Colombie.

Palabras clave : retour; habiter; souvenirs; lieux; écriture; anthropologie poétique.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )