Resumen

VILLEGAS RESTREPO, Juan Esteban. "A detonação de um ato que vinha tomando forma": Modalidade actancial, agência distribuidora y função testemunhal da natureza em La mata (2020) por Eliana Hernández e María Isabel Rueda. La Palabra [online]. 2022, n.44, 06.  Epub 30-Mar-2023. ISSN 0121-8530.  https://doi.org/10.19053/01218530.n44.2022.14450.

Este artigo pretende mostrar que em La mata, poema documentário de Eliana Hernández com ilustrações de María Isabel Rueda, a natureza pode ser lida como uma rede de agenciamentos não humanos que, em sua interação com os sujeitos humanos, acaba se perfilando como um actante adjuvante capaz de prever o massacre paramilitar de El Salado. Isso, apelando aos preceitos hermenêuticos e conceituais da virada não humana e, nesse contexto, da ecocrítica materialista. Essa leitura, por sua vez, confirma a agência que a referida rede tem para garantir que o programa poético-narrativo em questão possa ser cumprido. Da mesma forma, o artigo reflete sobre os modos em que Hernández usa o arquétipo fecundativo da terra a partir do corpo e do sangue das vítimas, a fim de tornar o mundo do não-humano uma testemunha da violência, mas também um lugar de memória para os massacrados e sobreviventes.

Palabras clave : poesía documental; violencia paramilitar; Colômbia; natureza; agenciamento; Eliana Hernández; María Isabel Rueda; La mata.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )