Resumen

ALDIS, William. A segurança sanitária como um conceito de saúde pública como um conceito de saúde pública: uma análise crítica. Rev. Gerenc. Polit. Salud [online]. 2009, vol.8, n.17, pp.12-27. ISSN 1657-7027.

Existe uma crescente aceitação do termo segurança sanitária. Entretanto, há variadas definições de segurança sanitária como um termo operacional em saúde pública, muitas vezes incompatíveis e incompletas, insuficientes para reconciliar este conceito com o atendimento primário comunitário em saúde. Mais significativo ainda é a existência de grandes diferenças na compreensão e uso deste conceito em diferentes cenários. Os legisladores nos países industrializados usam o termo com relação à proteção da população de riscos externos como o terrorismo e as pandemias; enquanto que os trabalhadores da saúde e os legisladores dos países em desenvolvimento e dentro do sistema das Nações Unidas compreendem o termo em um contexto mais amplo de saúde pública. Este conceito é utilizado de forma inconsistente dentro das mesmas agências das Nações Unidas; como por exemplo, o uso restritivo do termo "segurança sanitária global" que a Organização Mundial da Saúde faz. A divergente compreensão do termo "segurança sanitária" pelos Estados membros da Organização Mundial da Saúde, junto com os temores derivados de agendas próprias e secretas de segurança nacional, está derivando em um colapso dos mecanismos de cooperação global estipulados, por exemplo, no Regulamento Sanitário Internacional. Alguns países em desenvolvimento estão começando a perguntar-se se a informação da vigilância em saúde compartilhada a nível internacional esta sendo utilizada em seu beneficio. Resolver estas incompatibilidades de compreensão conceitual é uma prioridade global.

Palabras clave : Segurança sanitária; segurança humana; bioterrorismo; Organização Mundial da Saúde; Regulamento Sanitário Internacional; controle de doenças transmissíveis.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )