Resumo

IGLESIAS RODRIGUEZ, Antonio; GIL, Diana; RESTREPO, José Félix  e  IGLESIAS GAMARRA, Antonio. Historia de la enfermedad de Devic. Rev.Colomb.Reumatol. [online]. 2011, vol.18, n.4, pp.271-284. ISSN 0121-8123.

En este escrito hacemos una completa revisión de la enfermedad de Devic, desde sus primeras descripciones por Eugene Devic, hasta el concepto actual, donde es considerada una neuromielitis óptica. Exponemos las diferentes formas de presentación de la neuromielitis óptica así como los hallazgos clínicos y de laboratorio que permiten diferenciar esta entidad de la esclerosis múltiple, tarea que muchas veces no es fácil de realizar por la semejanza en la presentación clínica. Sin embargo es importante su diferenciación porque el tratamiento y el pronóstico difieren entre estas dos enfermedades. No obstante, el descubrimiento de los anticuerpos IgG anti NMO, dirigidos contra los canales de agua de acuaporina 4 fueron fundamentales en tal diferenciación. Realizamos una mención especial sobre la enfermedad de Devic y el lupus y finalmente hacemos unas notas sobre el tratamiento disponible para esta patología.

Palavras-chave : enfermedad de Devic; lupus eritematoso sistémico; neuromielitis óptica; esclerosis múltiple.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )