Resumo

ALFARO, Jaime et al. Adaptación del Indice de Bienestar Personal para adolescentes en lengua española y portuguesa. Univ. Psychol. [online]. 2014, vol.13, n.1, pp.239-252. ISSN 1657-9267.

Se analizaron las propiedades psicométricas del Indice de Bienestar Personal en una muestra de adolescentes chilenos y brasileños. Se examinó la fiabili-dad de la escala mediante el alfa de Cronbach, complementándose con un análisis de las correlaciones ítem-total de los distintos ámbitos de bienestar que la componen. Se realizó un análisis factorial exploratorio (componentes principales) y un análisis factorial confirmatorio multigrupo. Los resultados arrojan un alfa de Cronbach de 0.79 para la versión chilena y de 0.78 para la versión brasileña, que confirman niveles adecuados de fiabilidad encontrados en anteriores estudios. Las correlaciones entre ámbitos de bienestar arroja valores que van entre 0.224 y 0.496 para Chile y 0.24 a 0.46 para Brasil, similares a resultados obtenidos en otros países. Se confirman la estructura monofactorial de la escala, la adecuación de la estructura de la escala para los datos de las dos muestras y la comparabilidad de las medias de sus índices globales. Los resultados permiten suponer la existencia de otros ámbitos del bienestar de los sujetos que no fueron considerados en la propuesta original de la escala.

Palavras-chave : índice de bienestar personal; bienestar subjetivo; escalas bienestar personal; adaptación cultural; psicometría; bienestar; Latinoamérica.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )