Carta do Diretor da Escola Militar de Cadetes da Colômbia

Eduardo Enrique Zapateiro-Altamiranda¹

¹ General de Brigada do Exército Nacional da Colômbia. Profissional em Ciências Militares, Diretor da Escola Militar de Cadetes "General José María Córdova"; Mestre em Segurança e Defesa Nacional, Escola Superior de Guerra, Bogotá, Colômbia. director@esmic.edu.co.

Tenho o prazer de apresentar a edição janeiro-junho de 2016 de nossa Revista Científica General José María Córdova, a revista colombiana sobre pesquisa no campo militar. Dando continuidade, apresento um resumo do conteúdo.

A seção ESTUDOS MILITARES é composta pelos seguintes artigos em inglês: "China and the U.S. in Latin America" (A China e os Estados Unidos na América Latina), do Professor Doutor Benjamin Creutzfeld, baseado em sua tese de doutorado defendida na Universidade Externado de Colombia; e "2008 Russian military reform: An adequate response to global threats and challenges of the twenty-first century?" (A reforma militar russa de 2008: uma resposta adequada às ameaças e desafios do século XXI?), escrito por Andrés Eduardo Fernández-Osorio, Major do Exército Nacional da Colômbia e doutorando, que apresenta um artigo baseado em sua dissertação de mestrado defendida de forma conjunta em duas universidades: University College London, em Londres, Inglaterra, e National Research University - Higher School of Economics, em Moscou, Federação da Rússia.

A seção Direitos Humanos e Direito International Humanitário contém três artigos: "Função social da arte. Contribuição da obra da artista Doris Salcedo no processo de Justiça de Transição na Colômbia", escrito pela jovem artista colombiana María Cecilia Aponte Isaza, que baseia o artigo na sua primeira dissertação de mestrado, defendida na Universidade Aberta da Cataluña, na España, enriquecendo com contribuições próprias de artista: "Conversa com Deus, um presente para Bojayá", uma animação pedagógica sobre memória histórica e reparação moral de vítimas, dedicada ao "Massacre de Bojayá", ocorrido em 2 de maio de 2002, quando o grupo guerrilheiro das FARC entrou no pequeno povoado de Bojayá, na província do Chocó, Colômbia, com o fim de tomar posse do lugar (a discussão teórica do seu projeto artístico foi apresentada em versão bilíngue, chinês e inglês, na segunda dissertação de mestrado que a autora realizou na China, onde mora atualmente. Outros artigos de particular interesse e pertinência para a instituição militar são: "Estratégias do enfrentamento frente ao divórcio de pessoas das Forças Militares da Colômbia", elaborado por Victoria Eugenia Cabrera García, Juan Carlos Cuervo Ríos, Zoraida Martínez Castro, e Miguel Ángel Cabrera Campos, da Universidade de La Sabana, situada em Chía, Colômbia; e o artigo: "Revisão da teoria psicológica sobre representações sociais do envelhecimento e da velhice na América Latina e na Espanha (2009-2013)" escrito pela psicóloga María del Pilar López Gómez, da Universidade Nacional Aberta e a Distancia, em Bogotá, Colômbia.

A seção EDUCAÇÃO contém o artigo "Uma educação na alteridade" do professor Pedro José Vargas Manrique, artigo derivado de sua tese de doutorado, defendida na Universidade Distrital, em Bogotá, Colômbia.

A seção CIÊNCIA E TECNOLOGIA tem quatro artigos, um de ciências médicas, "Atualização sobre a síndrome do estresse tibial medial", do doutor Santiago Gómez García, baseado na tese de doutorado que defendeu recentemente na Universidade Complutense de Madrid, na Espanha, com uma qualificação sobresaliente cum laude; e três de ciências sociais, um dos quais, o primeiro, está escrito em português: "Diplomacia energética: o papel do petróleo na política externa dos Estados Unidos", pelos professores Camilo Andrés Rodríguez Borda e Nurth Inés Palomo Suárez – que, atualmente, realiza estudos de mestrado no Brasil–, cujo artigo foi escrito para a Universidade Militar Nueva Granada, em Bogotá, Colômbia; o terceiro artigo, escrito em espanhol, tem como título: "Uma tentativa de reconstrução da contabilidade do Xamã do povo indígena Makuna, que habita as florestas do Uaupés na Amazônia colombiana", elaborado pelas professoras Jenny Alexandra Fuentes Quintero, e Flor Ángela Peña Arenas, no contexto de um trabalho realizado no Programa de Mestrado em Contabilidade da Universidade Libre, em Bogotá, Colômbia. E o quarto tem como título: "O papel do direito de propriedade privada no âmbito espacial. Três estudos de caso", elaborado pelos professores Jairo Becerra, da Universidade Católica da Colômbia, situada em Bogotá, Colômbia, e Julián Rodríguez, da Universidade do Texas, em Arlington, nos Estados Unidos.

A seção HIStÓRIA contém dois artigos: "A resistência e a sobrevivência da justiça indígena na Colômbia", da Professora Doutora Natalia Ruiz Morato, da Universidade Militar Nueva Granada, em Bogotá, Colômbia; e o artigo: "A Força Aérea colombiana e a cessação do conflito interno" do Professor Doutor Ricardo Esquivel Triana, da Forca Aérea Colombiana, Bogotá, Colômbia.

Finalmente, a seção RECENSÕES E RESENHAS contém cinco trabalhos de discussão: uma recensão, em inglês, sobre matemática: "Solution for Fermat's Last Theorem" (Solução do último teorema de Fermat), do vice-almirante José William Porras Ferreira, da Armada Nacional da Colômbia; as duas seguintes recensões contém tópicos relacionados com as disciplinas das ciências da saúde: uma recensão, em espanhol "O Centro de Investigação da Cultura Física da Escola Militar de Cadetes. Redesenhando o futuro", da Tenente-Coronel e fisioterapeuta Sara Constanza López Moreno, da Escola Militar de Cadetes, em Bogotá, Colômbia; e a outra recensão, em espanhol: "A comparison of autonomic responses in hypertensive and non-hypertensive individuals to an orthostatic maneuver" (Uma comparação da resposta autonômica em indivíduos hipertensos e não hipertensos para uma manobra ortostática), pelos professores doutores Daniel Alfonso Botero-Rosas, M. Izquierdo Redín, Jesús María Varela Millan, Gilmar W. Senna, Carlos Soares Pernambuco, Claudio Joaquim Borba-Pinheiro, Estélio Henrique M. Dantas, Laura Patricia Luque, Daniel Mauricio Cuestas Rodriguez, Henry Humberto León Ariza e Luz Marina Umbarila Espinosa, de diferentes filiações institucionais, mas apresentado em nome da Universidade de La Sabana, em Bogotá; e, finalmente, dois recensões de Ciências Sociais e Humanas: "Comunidade ecológica-política da América Latina e do Caribe: uma identidade projeto para a globalidade", elaborado pelos professores Efrén Danilo Ariza Ruiz, da Fundação Universitária da Área Andina, em Bogotá, Colômbia, e Mario Humberto Ruiz Sarmiento, da Universidade Santo Tomás, em Bogotá, Colômbia; e a última recensão, sobre crítica literária: "Nos abraçando no Abraço da Serpente. Esboço ensaístico sobre o filme O Abraço da Serpente, dirigido por Ciro Guerra", por Ricardo Antônio Marín Baena, helenista y latinista graduado no Instituto Caro y Cuervo, em Bogotá.

Convidamos a todos os membros da comunidade acadêmica a publicar seus artigos científicos sobre estudos militares e outras áreas afins, em espanhol, inglês, francês ou português, para as próximas edições da Revista Científica General José María Córdova (Rev. Cient. Gen. José María Córdova, ISSN 1900-6586).

Informação adicional sobre a Rev. Cient. Gen. José María Córdova encontra-se disponível em: