Resumo

VELASQUEZ-PENAGOS, Jesús Arnulfo  e  JARA-MORI, Teófilo. Injuria pulmonar aguda asociada a transfusión en el embarazo: Reporte de un caso y revisión de la literatura. Rev Colomb Obstet Ginecol [online]. 2008, vol.59, n.1, pp.68-73. ISSN 0034-7434.

La injuria pulmonar aguda asociada a transfusión (TRALI) es un evento poco frecuente, especialmente raro en la práctica obstétrica. Sin embargo, hoy en día es la principal causa de muerte asociada a dicho procedimiento. Su mortalidad es alrededor del 6%. Desde el 2004 se definieron los criterios diagnósticos de TRALI que deben ser tenidos en cuenta para su identificación y tratamientos tempranos. Se presenta el caso de una gestante con 30 semanas de embarazo, hospitalizada con diagnóstico de infección urinaria, a quien se le transfundió una unidad de glóbulos rojos después de evaluar un resultado de hemoglobina de 6,7 g/dl, una hora después presentó síndrome de dificultad respiratoria aguda severa que requirió ventilación mecánica por cuatro días. El resultado materno y perinatal fue óptimo con resolución completa del evento respiratorio. Se considera relevante reportar el caso para motivar la notificación de esta complicación, pues se desconoce la influencia del embarazo sobre ella. Además, se le debe informar al banco de sangre para fortalecer el sistema de hemovigilancia.

Palavras-chave : TRALI; SDRA; injuria pulmonar aguda; transfusión.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )