SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.48 número1Complete atrioventricular block secondary to the BBIBP-CorV vaccine The report of a rare adverse event; the first description in ColombiaEnteral nutrition and refeeding syndrome in a patient with anorexia nervosa and COVID-19 índice de autoresíndice de assuntospesquisa de artigos
Home Pagelista alfabética de periódicos  

Serviços Personalizados

Journal

Artigo

Indicadores

Links relacionados

  • Em processo de indexaçãoCitado por Google
  • Não possue artigos similaresSimilares em SciELO
  • Em processo de indexaçãoSimilares em Google

Compartilhar


Acta Medica Colombiana

versão impressa ISSN 0120-2448

Acta Med Colomb vol.48 no.1 Bogotá jan./mar. 2023  Epub 29-Mar-2024

https://doi.org/10.36104/amc.2023.2609 

Presentación de Casos

Hepatitis autoinmune y esclerosis sistémica Una rara sobreposición

JULIETH ALEXANDRA GUZMÁN-LÓPEZa  * 

LUIS DAVID MORENO-USEOHEb 

YEISON SANTAMARÍA-ALZAc 

JAIRO ENRIQUE LOPEZ-ALDANAd 

aEstudiante de Medicina

bResidente de Medicina Interna

cEspecialista en Medicina Interna y Reumatología

dEspecialista en Medicina Interna. Facultad de Salud, Universidad Industrial de Santander. Bucaramanga (Colombia).


Resumen

La presencia de hepatitis autoinmune concomitante con otras enfermedades inmunomediadas es una condición de difícil diagnóstico que se ha reconocido cada vez mas. Presentamos el caso de una mujer de 42 años sin antecedentes de importancia, quien consulta por crecimiento progresivo de masa abdominal en hipocondrio derecho y síndrome constitucional asociado; al examen físico se evidencia hepatomegalia y hallazgos en piel de calcinosis, despigmentación en sal y pimienta, y fenómeno de Raynaud en manos, en los paraclínicos realizados con reporte de transaminasas elevadas, aumento de inmunoglobulina IgM, anticuerpos antinucleares (ANAS) y anticuerpos antimúsculo liso (SMA) positivos, junto con signos imagenológicos de hipertensión portal. Se realiza biopsia hepática compatible con hepatitis autoinmune, se inicia manejo con corticoides obteniendo una adecuada respuesta. La esclerosis sistémica es una de las enfermedades autoinmunes que pueden presentarse en un paciente con hepatitis autoinmune, su sospecha, diagnóstico y seguimiento en este tipo de pacientes configuran un punto clave en su abordaje integral. (Acta Med Colomb 2022; 48. DOI:https://doi.org/10.36104/amc.2023.2609).

Palabras clave: sobreposición; hepatitis autoinmune; esclerosis sistèmica

Abstract

Autoimmune hepatitis concomitant with other immune-mediated diseases is an increasingly recognized condition which is difficult to diagnose. We present the case of a 42-year-old woman with no significant medical history who consulted due to progressive growth of an abdominal mass in the right hypochondriac region and associated constitutional syndrome. The physical exam showed hepatomegaly, calcinosis and salt-and-pepper depigmentation of the skin, and Raynaud's phenomenon in the hands. Paraclinical tests reported elevated transaminases and IgM immunoglobulin, as well as positive antinuclear antibodies (ANAs) and smooth muscle antibodies (SMAs), along with imaging signs of portal hypertension. A liver biopsy was compatible with autoimmune hepatitis, and treatment was begun with corticosteroids, with an adequate response. Systemic sclerosis is one of the autoimmune diseases which can present in a patient with autoimmune hepatitis. Suspecting, diagnosing and following up these diseases in this type of patients is key in their comprehensive management. (Acta Med Colomb 2022; 48. DOI:https://doi.org/10.36104/amc.2023.2609).

Keywords: overlap autoimmune hepatitis; systemic sclerosis

Introducción

La hepatitis autoinmune (HAI) es una hepatopatía de etiología desconocida que puede afectar a todas las edades; su presentación clínica puede ser desde asintomática, crónica o inclusive debutar como falla hepática aguda 1. La prevalencia en adultos es de cuatro hasta 42.9 por cada 100 000 personas 2,3; presentando predominancia en mujeres en 72-95% 4,5.

Se ha encontrado la presencia de otras patologías autoinmunes en pacientes con HAI en 20-78% 6,7, siendo la tiroiditis autoinmune, la colitis ulcerativa y la diabetes mellitus tipo 1 las más comúnmente reportadas 6. Las enfermedades del tejido conectivo son menos frecuentes en asociación con HAI, prevaleciendo la artritis reumatoidea y el síndrome de Sjögren en 1-4% de los pacientes ; con menor frecuencia la esclerosis sistémica (ES) se ha encontrado asociada al trastorno existiendo solo 14 casos publicados en la literatura 6.

A partir del conocimiento de la dificultad diagnóstica relacionada con la presentación atípica de HAI y las situaciones de superposición con otros trastornos 8, presentamos el caso de una mujer con diagnóstico de HAI y ES, sus hallazgos clínicos, diagnóstico y manejo.

Caso clínico

Mujer de 42 años natural de zona rural de Santander, Colombia, sin antecedentes de importancia con cuadro clínico de tres meses caracterizado por aparición de masa abdominal progresiva no dolorosa en hipocondrio derecho, asociado a episodios autolimitados de rectorragia moderada de frecuencia semanal y prurito anal sin predominio en horario, junto con pérdida de peso no cuantificada. Reconsultante a menor nivel de complejidad donde recibe manejo antiparasitario sin remisión de la sintomatología.

Al examen físico, estable hemodinámicamente, hidratada, sin signos de respuesta inflamatoria sistémica, con abdomen no distendido, no doloroso a la palpación, con masa en hipocondrio derecho de 10 x 5 cm no dolorosa, reborde hepático a 2 cm del reborde costal. Al tacto rectal sin evidencia de hemorroides, ampolla rectal con materia fecal, no se palpan lesiones ni sangrado. En la piel de la superficie extensora del codo se aprecia calcinosis cutis (Figura 1), despigmentación en sal y pimienta en extremidades (Figura 2), en dedos esclerodactilia y presencia de fenómeno de Raynaud (Figura 3).

Figura 1  Calcinosis en articulación del codo.  

Figura 2  Despigmentación en sal y pimienta.  

Figura 3  Esclerodactilia y cambios isquèmicos cutáneos.  

En los exámenes de ingreso, se evidencia cuadro hemático con bicitopenia dado por trombocitopenia y leucopenia, los hallazgos ultrasonográficos fueron sugerentes de hepatopatía crónica y esplenomegalia moderada, con signos indirectos de hipertensión portal, por lo cual en el contexto de una posible cirrosis hepática no alcohólica se solicitaron paraclínicos de extensión, encontrándose serología de virus hepatotropos negativo, perfil ferrocinético, albúmina, proteínas totales, C3, C4, bilirrubinas y tiempos de coagulación normales, transaminasas incrementadas, inmunoglobulina IgM, ANAS y SMA positivos, Anticuerpos antimitocondriales (AMA) y Anti-Scl70 negativo. Se realiza biopsia hepática con reporte de parénquima sin expansión fibrosa, con presencia de leve infiltrado inflamatorio linfocitario con ocasionales eosinófilos entremezclados, hallazgos compatibles con hepatitis crónica con actividad necroinflamatoria leve sin fibrosis, por lo cual se realiza el diagnóstico de hepatitis autoinmune, adicionalmente, se considera sobreposición de HAI y ES variedad cutánea limitada, iniciándose inmunosupresión con azatioprina y prednisolona, obteniendo adecuada respuesta clínica y descenso de los valores de transaminasas a los cuatro meses de seguimiento.

Discusión

El diagnóstico de HAI se realiza a través de datos histopatológicos, clínicos y paraclínicos, reconociéndose en estos últimos la transaminitis, la elevación de la concentración IgG sérica y la presencia de anticuerpos característicos 1. Sin embargo, al carecer de un marcador diagnóstico, el hallazgo de HAI se convierte en un reto, siendo necesario su sospecha ante evidencia clínica sugestiva junto con la exclusión de diagnósticos diferenciales, tales como las hepatitis virales, trastornos hepático hereditarios, y otras patologías autoin-munes que incluyen a la colangitis biliar primaria (CBP) y la colangitis esclerosante primaria, existiendo excepciones en los casos de síndromes de sobreposición 8.

Desde 1999, se han postulado los criterios diagnósticos avalados por el grupo internacional para hepatitis autoinmune (IAIHG), siendo su última versión simplificada, la propuesta en 2008, donde a partir de una puntuación superior a siete puntos se da significancia a una probable presencia de HAI, representando la biopsia hepática el elemento fundamental en el diagnóstico definitivo de la patología 9. En nuestro caso se evidenció el cumplimiento de tres de los criterios planteados (anticuerpos, histopatología, ausencia de hepatitis viral), para un total de siete puntos, con un reporte histopatológico compatible.

En cuanto a la ES, se reconoce como una enfermedad poco común, caracterizada por generar fibrosis de la piel, tejido celular subcutáneo, órganos internos y vasculopatía 10. Principalmente, su clasificación se realiza clínicamente, ante el cumplimiento de los criterios ACR/EULAR modificados en el año 2013 11, siendo diagnósticos a partir de nueve puntos; al aplicar los criterios clasificatorios se encontraron 12 puntos (esclerosis cutánea de los dedos de ambas manos con extensión proximal a la articulación metacarpofalángica, esclerodactilia y fenómeno de Raynaud). La ES se clasifica en limitada, difusa y sin escleroderma, según la extensión del compromiso cutáneo 11. La ES en su variedad limitada puede hacer su presentación clínica mediante el síndrome CREST, que se caracteriza por la presencia de calcinosis, fenómeno de Raynaud, esclerodactilia, dismotilidad esofágica y telangiectasias, no encontrándose estas dos últimas en el caso reportado 12.

En pacientes con ES se ha encontrado una baja prevalencia de compromiso hepático, observando Abu-Shakra et al. una prevalencia de enfermedad hepática crónica en 1.5% de los 262 pacientes 13. Asimismo, los hallazgos de cirrosis se han documentado cerca de 9% en las autopsias de pacientes con ES 14.

En relación al HAI, su presencia en pacientes con ES se ha reportado con menos frecuencia en comparación con CBP 15, la cual se ha encontrado en cerca de 10% de los casos 16. Marí-Alfonso et al. describió en su estudio retrospectivo de 1572 pacientes con ES, que 1.2% tenían HAI 17, siendo hasta el momento 14 casos publicados sobre la sobreposición de ambas patologías 18-31 (Tabla 1); los cuales, así como en nuestro caso la presencia de ES en su forma limitada ha sido la más frecuente (10/16 pacientes). El diagnóstico de HAI principalmente se ha realizado posterior al hallazgo de ES, en contraste con la presente paciente y seis casos más, donde el diagnóstico fue concomitante. En casi la totalidad de los casos el diagnóstico se realizó después de los 50 años, reportándose un caso con sobreposición a los 17 años de edad asociado al diagnóstico de polimiositis y sarcoidosis.

Tabla 1  Características inmunológicas de los casos publicados con ES y HAI.  

Aunque la asociación fisiopatológica entre HAI y ES no está claramente establecida, se afirma que los pacientes con HAI podrían compartir vías autoinmunes en común con ES, al encontrarse la presencia de anticuerpos anticentroméricos en los casos con HAI 30; sin embargo, ante la poca evidencia que lo demuestre, se ha expuesto la necesidad de la realización de más estudios que lo confirmen. Igualmente se ha considerado que el compromiso hepático podría preceder a las manifestaciones cutáneas, recomendándose la evaluación de ES en pacientes con HAI 20,23.

El tratamiento de elección en pacientes con HAI se hace con base en los corticoides, asociado a azatioprina como medicamento ahorrador de esteroide 32. En este caso, como en todos los reportados la normalización del perfil hepático y la modulación de la enfermedad posterior al uso adherente del manejo con esteroides fue lo evidente. En ninguno de los casos publicados se presentó crisis renal esclerodérmica ni riesgo presente en los pacientes con ES en tratamiento con altas dosis de corticoides 33.

Sobre el pronóstico en pacientes con ES se ha encontrado una supervivencia a 10 años de 71.7-93% en diferentes estudios de cohorte 34-36. De igual manera se ha estimado en los casos de HAI, una supervivencia durante el mismo tiempo de 85-95% 37,38, siendo factores de mal pronóstico en estudio, la presencia de cirrosis antes y durante el tratamiento, disfunción hepática severa y falla del tratamiento 39. Hasta el momento no hay estudios sobre el pronóstico en pacientes con la sobreposición HAI y ES.

Conclusiones

Los pacientes con HAI tienen alto riesgo para la presentación de otras enfermedades autoinmunes que podrían empeorar el curso de la patología, por lo que, aunque poco se ha reportado, el seguimiento, sospecha y evaluación de ES, permitiría realizar un diagnóstico temprano y abordaje integral en los casos con ambos trastornos. De igual forma las manifestaciones clínicas y paraclínicos de compromiso hepático en pacientes con ES, sin causa secundaria conocida, debe hacer pesquisa para la búsqueda de trastorno autoinmune hepático subyacente.

References

1. Mack CL, Adams D, Alsawas M, Murad MH, Czaja AJ, Assis DN, et al. Diagnosis and Management of Autoimmune Hepatitis in Adults and Children: 2019 Practice Guidance and Guidelines From the American Association for the Study of Liver Diseases. 2020;72(2):671-722. [ Links ]

2. Lee YM, Teo EK, Ng TM, Khor C, Fock KM. Autoimmune hepatitis in Singapore: a rare syndrome affecting middle-aged women. J Gastroenterol Hepatol 2001;16:1384-1389 [ Links ]

3. Hurlburt KJ, McMahon BJ, Deubner H, Hsu-Trawinski B, Williams JL, Kowdley KV. Prevalence of autoimmune liver disease in Alaska natives. Am J Gastroenterol 2002; 97:2402-2407. [ Links ]

4. Grønbœk, L, Vilstrup H, Jepsen P. Autoimmune hepatitis in Denmark: Incidence, prevalence, prognosis, and causes of death. A nationwide registry-based cohort study. Journal of Hepatology. 2014;60(3), 612-617. [ Links ]

5. van Gerven N, De boer Y, Mulder J, Van nieuwkerk C, Bouma G. Auto immune hepatitis. World Journal Gastroenterology. 2016; 22(19), 4651-4661. [ Links ]

6. Wong G, Heneghan M. Association of Extrahepatic Manifestations with Autoimmune Hepatitis. Digestive Diseases. 2015; 33(2), 25-35. [ Links ]

7. Bennani GK, Benelbarhdadi I, Bourehma M, Berhili C, Lagdali N and Ajana FZ. Autoimmune diseases associated with autoimmune hepatitis in a series of 21 cases, Gastroenterol Hepatol Endosc. 2019 (4); 1-2 [ Links ]

8. Tiniakos D, Brain J, Bury Y. Role of Histopathology in Autoimmune Hepatitis. Digestive Diseases. 2015; 33(2), 53-64. [ Links ]

9. Hennes EM, Zeniya M, Czaja AJ, Parés A, Dalekos GN, Krawitt EL, et al. International Autoimmune Hepatitis Group. Simplified criteria for the diagnosis of autoimmune hepatitis. Hepatology. 2008 Jul;48(1):169-76. [ Links ]

10. Denton C, Khanna D. Systemic sclerosis. The Lancet. 2017; 390(10103), 1685-1699. [ Links ]

11. Van den Hoogen F, Khanna D, Fransen J, et al. classification criteria for systemic sclerosis: an American college of rheumatology/European league against rheumatism collaborative initiative. Annals of the Rheumatic Diseases. 2013; 72:1747-1755. [ Links ]

12. Winterbauer RH. Multiple telangiectasia, Raynaud's phenomenon, sclerodactyly, and subcutaneous calcinosis: A syndrome mimicking hereditary hemorrhagic telangiectasia. Bull Johns Hopkins Hosp. 1964; 114:361-383 [ Links ]

13. Abu-Shakra M, Guillemin F, Lee P. Gastrointestinal manifestations of systemic sclerosis. Seminars in Arthritis and Rheumatism. 1994; 24(1), 29-39. [ Links ]

14. D'Angelo W, Fries J, Masi A, Shulman L. Pathologic observations in systemic sclerosis (scleroderma). The American Journal of Medicine. 1969; 46(3), 428-440. [ Links ]

15. De Santis M, Crotti C, Selmi C. Liver abnormalities in connective tissue diseases. Best Practice & Research Clinical Gastroenterology. 2013;27(4), 543-551. [ Links ]

16. Imura-Kumada S, Hasegawa M, Matsushita T, Hamaguchi Y, Encabo S, Shums Z, et al. High prevalence of primary biliary cirrhosis and disease-associated autoantibodies in Japanese patients with systemic sclerosis. Modern Rheumatology. 2012; 22(6), 892-898. [ Links ]

17. Marí-Alfonso B, Simeón-Aznar C, Guillén-Del Castillo A, Rubio-Rivas M, Trapiella-Martínez L, Todolí-Parra J, Tolosa-Vilella C. Hepatobiliary involvement in systemic sclerosis and the cutaneous subsets: Characteristics and survival of patients from the Spanish RESCLE Registry. Seminars in Arthritis and Rheumatism. 2018; 47(6), 849-857. [ Links ]

18. Yabe H, Noma K, Tada N, Mochizuki S, Nagano M. A case of CREST Syndrome with rapidly progressive liver damage. Internal Medicine 1992;31(1):69-73. [ Links ]

19. Ishikawa M. Okada J, Shibuka A, Kondo H. CRST Syndrome (Calcinosis Cutis, Raynaud ' s Phenomenon, Sclerodactyly and Telangiectasia ) Associated with Autoimmune Hepatitis. Internal Medicine. 1995;34(1). [ Links ]

20. Marie I, Levesque H, Tranvouez JL, Franc A, Riachi G, Cailleux N, et al. Autoimmune hepatitis and systemic sclerosis: a new overlap syndrome ?. Rheumatology. 2001;40:102-6. [ Links ]

21. West M, Jasin HE, Medhekar S. The Development of Connective Tissue Diseases in Patients with Autoimmune Hepatitis: A Case Series. Semin Arthritis Rheum. 2006;(3):344-8. [ Links ]

22. Lis-Swiety, L Brzezinska-Wcislo, E Pierzchala DW-D. Systemic sclerosis - polymyositis overlap syndrome accompanied by autoimmune hepatitis and sarcoidosis of mediastinal lymphnodes. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2006;2005-6. [ Links ]

23. Ewerton C, Rodrigues M. Diffuse systemic sclerosis and autoimmune hepatitis: a unique association. Clin Rheumatol. 2010;799-801. [ Links ]

24. Efe C, Ozaslan E, Nasiroglu N. The Development of Autoimmune Hepatitis and Primary Biliary Cirrhosis Overlap Syndrome During the Course of Connective Tissue Diseases: Report of Three Cases and Review of the Literature. Dig Dis Sci. 2010;2417-21. [ Links ]

25. Klein R, Hintz E, Staehler G. Exacerbation of AIH in a patient with an AIH / systemic sclerosis overlap syndrome and pulmonary arterial hypertension treated with the endothelin-1 receptor antagonist sitaxentan. Elsevier. 2012;1-4. [ Links ]

26. You BC, Jeong SW, Jang JY, Goo SM, Kim SG, Kim YS, et al. Liver Cirrhosis Due to Autoimmune Hepatitis Combined with Systemic Sclerosis. 2012;59(1):48-52. [ Links ]

27. Pamfil C, Zdrenghea MT, Mircea PA, Saplacan RMM, Rednic N. Systemic Sclerosis-Polymyositis Overlap Syndrome Associated with Autoimmune Hepatitis and Cerebral Vasculitis. J Gastrointestin Liver Dis. 2012;21(3):317-20. [ Links ]

28. Assandri R, Monari M, Montanelli A. Development of systemic sclerosis in patients with autoimmune hepatitis: an emerging overlap syndrome. Gastroenterol Hepatol Bed Bench. 2016;9(3):211-9. [ Links ]

29. Coelho E, Matos AR, Caridade S. of Case Reports in Autoimmune Hepatitis and Systemic Sclerosis: a Rare Association of Case Reports in. Eur J Case Rep Intern Med. 2019;3-5. [ Links ]

30. Megumi Toyoda, Hiroaki Yokomori Fumihiko Kaneko, Hide Yoshida KH, Hajime Takeuchi, Kumiko Tahara, et al. Primary Biliary Cirrhosis-Autoimmune Hepatitis Overlap Syndrome Concomitant with Systemic Sclerosis , Immune thrombocytopenic purpura. Intern Med.2019;2019-23. [ Links ]

31. Han HS, Ahn GR, Kim HJ, Park KY, Li K, Seo SJ. Diffuse Systemic Sclerosis in a Patient with Primary Biliary Cirrhosis and Autoimmune Hepatitis Overlap Syndrome: A Case Report. Ann Dermatol. 2020;32(1):69-73. [ Links ]

32. European Association for the Study of the Liver. EASL Clinical Practice Guidelines: Autoimmune hepatitis. Journal of hepatology. 2015;63(4), 971-1004. [ Links ]

33. Trang G, Steele R, Baron M, Hudson M. Corticosteroids and the risk of scleroderma renal crisis: a systematic review. Rheumatology International. 2010;32(3), 645-653. [ Links ]

34. Pokeerbux M, Giovannelli J, Dauchet L, Mouthon L, Agard C, Lega J. et al. Survival and prognosis factors in systemic sclerosis: data of a French multicenter cohort, systematic review, and meta-analysis of the literature. Arthritis Res Ther. 2019; 21(1). [ Links ]

35. Ferri C, Sebastiani M, Lo Monaco A, Iudici M, Giuggioli D, Furini F, et al. Systemic sclerosis evolution of disease pathomorphosis and survival. Our experience on Italian patients' population and review of the literature. Autoimmunity Reviews. 2014; 13(10), 1026-1034. [ Links ]

36. Simeón-Aznar C , Fonollosa-Plá V, Tolosa-Vilella C, Espinosa-Garriga G, Campillo-Grau M, Ramos-Casals M, et al. Registry of the Spanish Network for Systemic Sclerosis. Medicine. 2015; 94(43), e1728. [ Links ]

37. Feld J, Dinh H, Arenovich T, Marcus V, Wanless I, Heathcote E. Autoimmune hepatitis: Effect of symptoms and cirrhosis on natural history and outcome. Hepatology. 2005;42(1), 53-62. [ Links ]

38. Roberts S, Therneau T, Czaja A. Prognosis of histological cirrhosis in type 1 autoimmune hepatitis. Gastroenterology. 1996;110(3), 848-857. [ Links ]

39. Hoeroldt B, McFarlane E, Dube A, Basumani P, Karajeh M, Campbell M, Gleeson D. Long-term Outcomes of Patients With Autoimmune Hepatitis Managed at a Nontransplant Center. Gastroenterology. 2011; 140(7), 1980-1989. [ Links ]

Recibido: 16 de Marzo de 2022; Aprobado: 24 de Octubre de 2022

*Correspondencia: Julieth Alexandra Guzmán-López. Bucaramanga (Colombia). E-Mail: jalexandraguzman@hotmail.com

Creative Commons License This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License