Resumo

PALACIOS N, Martha E  e  PAZ, María P. Sintomatología persistente en trabajadores agrícolas expuestos a plaguicidas órgano-fosforados. Rev. Fac. Nac. Salud Pública [online]. 2011, vol.29, n.2, pp.153-162. ISSN 0120-386X.

OBJETIVO: evaluar la prevalencia de estos síntomas y analizar su relación con la exposición a plaguicidas y el nivel de colinesterasa en trabajadores agrícolas. METODOLOGÍA: se realizó un estudio transversal analítico con 106 jornaleros en un campo agrícola en México. Se determinó el nivel de colinesterasa y los síntomas según la exposición. La exposición se delimitó con un índice constituido por 15 variables. RESULTADOS: la prevalencia de síntomas fue de 52 por cada 100 trabajadores. 31% refirió de 1 a 3, 16% de 4 a 9 síntomas y el 5% presentó más de 10. Hubo asociación entre días de exposición y síntomas persistentes p = 0.03. También entre nivel de exposición y presencia de síntomas probables y específicos. Los más expuestos tuvieron una probabilidad 20% mayor de tener síntomas. La concentración de colinesterasa estuvo dentro de rangos normales. Se detectó anemia en el 28% de la población. Esta fue tres veces más frecuente en las mujeres (p < 0,001). CONCLUSIONES: en este grupo fue posible identificar el aumento de síntomas persistentes en jornaleros con niveles de colinesterasa dentro de rangos habitualmente considerados normales.

Palavras-chave : plaguicidas; órgano-fosforados; síntomas persistentes; niveles de colinesterasa.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )