Resumo

LOPEZ, Luis Carlos Plata  e  MONSALVE CABALLERO, Vladimir. L'interprétation contractuelle: étude de la jurisprudence Colombienne et entrée en vigueur de la règlementation du protection des consommateurs (NEC ) Loi 1480 de 2011. Rev. Fac. Derecho Cienc. Polit. - Univ. Pontif. Bolivar. [online]. 2014, vol.44, n.120, pp.17-46. ISSN 0120-3886.

Cet article montre que les principes généraux des contrat dans le droit privé et ses critères d'interprétation ont été structurées sur les principes d'égalité juridique et économique entre les parties et la liberté de déterminer le contenu du contrat; Toutefois, la production de masse et la consommation de biens et services a conduit à une mutation des structures contractuelles et a créé le besoin d'appeler aux contrats types prévues pour les contractants. La finalité de cette recherche est de développer de nouveaux modèles d'interprétation de ces contrats afin de reconstruire l'équilibre économique et juridique de ces derniers.

Palavras-chave : Interprétation contractuelle; autonomie de la volonté; les conditions uniformes; contrats d'adhésion.

        · resumo em Português | Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )