Resumo

PASTENE-LABRIN, Federico. Cruzamentos textuais do discurso bíblico e o discurso político no género coluna: chaves para seu processamento. Signo pensam. [online]. 2018, vol.37, n.72, pp.34-44. ISSN 0120-4823.  https://doi.org/10.11144/javeriana.syp37-72.ctdb.

Este artigo aborda alguns cruzamentos textuais do discurso bíblico e político produzidos no género discursivo jornalístico de opinião ‘Coluna', a partir de um fato noticioso e político contingente como o ‘Caso Caval', envolvendo a família presidencial chilena, gerando variados sentidos. A metodologia consiste na análise textual de una coluna publicada em um jornal de circulação nacional no Chile, intitulada “O martírio do filho”, desde uma perspectiva discursiva e contextual. Entre os resultados obtidos da análise destaca-se : i. o leitor no seu processamento deve ativar diversos intertextos, reflexo de um complexo enredo de configuração textual que apela e desafia, sim dúvida, a competência cultural do sujeito receptor; ii. esse cruzamento de textos presente na coluna, constitui uma estratégia discursiva mediante a qual o sujeito enunciador avalia crítica e ironicamente um fato político onde o poder, a opinião pública e a justiça são confrontados. Em suma, o emprego destes procedimentos enriquece a textualidade e genericidade de um texto jornalístico de opinião.

Palavras-chave : coluna; discurso bíblico; discurso político; intertextualidade; recepção.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )