Resumo

LUCIA, BUSTAMANTE VÉLEZ. Études discursives de l'ethos dans le roman coutumier colombien. Cuad. linguist. hisp. [online]. 2016, n.27, pp.137-156. ISSN 0121-053X.

Ce travail constitue une avance de la recherche «Construction discursive du ethos dans le roman coutumier colombien». En tant qu'objet d'analyse, de manière spécifique, nous privilégions Café avec arôme de femme pour le considérer un roman représentatif du type coutumier en Colombie et pour son grand impact social et culturel dans le pays et à l'étranger. Nous prétendons caractériser les images de soi qui construit l'interlocuteur énonciateur dans le sérié, à travers lesquelles il exerce une grande forcé persuasive sur l'audience. Les bases théoriques et méthodologiques de la recherche que nous proposons, sont ancrées dans une approche historico-discursive et dialogique du langage. (Bajtín, 1982) et, à partir de cela, dans la Dynamique Sociale Enonciative de Martínez (2001a, 2001b, 2005, 2013). En tant que catégories d'analyse, nous avons pris, dans le champ sémantique : sujet et clichés (Van Dijk, 2003; Martínez, 2005) ; et dans le domaine énonciatif : situations de communication et d'énonciation, tonalités et dimensions. L'analyse de la construction de l'ethos du protagoniste à partir du sujet de l'éducation, permet de conclure qu'à partir de ce personnage, on mobilise des images associées à divers ethos -d'autorité, de dépassement, de compétence-, qui rachètent et renforcent des aspects traditionnels et coutumiers de la culture paisa.

Palavras-chave : identité et discours; discours et roman; ethos discursif; ethos et roman; rhétorique et culture.

        · resumo em Português | Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )