Resumo

PASUY GUERRERO, Gladys Yolanda  e  AGUDELO MONTOYA, Claudia Liliana. Competência lexical e processos de variação semântica em verbos parlache. Cuad. linguist. hisp. [online]. 2022, n.39, pp.1-.  Epub 18-Fev-2023. ISSN 0121-053X.  https://doi.org/10.19053/0121053x.n39.2022.13902.

Este artigo surge de uma exploração diagnóstica do tipo documental, que se configura como teórico, monográfico e descritivo, e utiliza fontes secundárias, essencialmente aqueles designados pela teoria linguística semântica e pelos estudos Sociolinguística americana, hispano-americana e colombiana. Tem como objetivo dar conta da maneira pela qual a competência lexical do usuário deve resolver a ressemantização dada nos verbos da variedade de fala colombiana chamada conversa. Os fenômenos observados foram, sobretudo, os diferentes tipos de unidades léxicos em que participam os verbos ressemantizados e os processos e estratégias envolvidos na sua produção e compreensão. Conclui-se que a competição lexical, como a capacidade de relacionar formas com significados, recorre a referentes, a associações conceituais e funcionais, a relações semânticas, à lexicogênese, às unidades fraseológicas, aos registros e aos níveis de uso, por isso apela a aspectos referenciais e inferenciais.

Palavras-chave : competência lexical; ressemantização verbal; parlache; signo linguístico; variação; processos semânticos.

        · resumo em Espanhol | Inglês | Francês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )