Resumo

DARIO AGUIRRE, Hernán; POSADA LOPEZ, Andrés Felipe; APONTE MONSALVE, Jorge Enrique  e  ESTUPINAN, María Fernanda. Lupus eritematoso sistémico en el anciano: una presentación atípica de una enfermedad común. Rev.Colomb.Reumatol. [online]. 2014, vol.21, n.2, pp.104-108. ISSN 0121-8123.

El lupus eritematoso sistémico (LES) del anciano, también llamado lupus de aparición tardía, es una enfermedad autoinmune que aparece después de los 50-60 años, con un curso clínico y manifestaciones clínicas que difieren del LES clásico, cuya prevalencia es en personas más jóvenes, predominantemente mujeres. Se presenta, en este artículo, el caso de un paciente masculino de 72 años con cuadro clínico de un mes de evolución de dolor en hemitórax derecho, tipo pleurítico asociado a disnea, además de la presencia de lesiones eritematosas y descamativas en región malar y zona de exposición solar en tórax. Se descartó origen infeccioso y neoplásico mediante imágenes diagnósticas y laboratorios y, posteriormente, se realiza perfil inmunológico que reporta ANAS positivo, Anti-DNA positivo y complemento consumido, con evidencia de derrame pleural derecho masivo recidivante hasta la fecha.

Palavras-chave : Lupus eritematoso sistémico; Derrame pleural; Serositis; Eritema malar.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )