Resumo

FRANCO CASTANO, Amalia. La Voix Du Personnage Féminin Dans la Construction D'une Position Réaliste Critique à Partir de La Marquise de Yolombó de Tomás Carrasquilla. La Palabra [online]. 2014, n.24, pp.17-24. ISSN 0121-8530.

La reconnaissance de l'œuvre de l'écrivain Tomás Carrasquilla, originaire d'Antioquia (Colombie), en tant qu'une œuvre associée au réalisme et aux principes d'interprétation des rapports sociaux que cette proposition implique, permet qu'à partir de la composition, le schéma des personnages et les utilisations du langage, on puisse lire une position critique qui s'éloigne des normes esthétiques en vigueur, pour montrer les contradictions et les désaccords avec les projets politiques et idéologiques qui soutiennent ces normes-là. Il est ainsi que Carrasquilla concrétise dans un roman comme La Marquise de Yolombó l'expression d'une prise de position qui est soutenue dans la composition du personnage féminin , à partir duquel on expose non seulement les implications d'une époque de la société colombienne, mais en plus, les possibilités de communication avec un présent qui, pour l'écrivain, mérite d'être remis en question et révélé dès la décomposition de la vie sociale et les contradictions des projets de libération en Colombie.

Palavras-chave : Tomás Carrasquilla; réalisme critiuque; La Marquesa de Yolombó; régénération; de la colombie.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )