Resumo

PEREZ-VIDAL, Andrea; AMEZQUITA-MARROQUIN, Claudia Patricia  e  TORRES-LOZADA, Patricia. Identificación y priorización de peligros como herramientas de la gestión del riesgo en sistemas de distribución de agua potable. Ing. Univ. [online]. 2012, vol.16, n.2, pp.449-469. ISSN 0123-2126.

Se efectuó la identificación y prio-rización de peligros del sistema de distribución de agua potable (SDA) de la ciudad de Cali (Colombia) abastecido por el río Cauca, integrando los principios de los planes de seguridad del agua (PSA), los conceptos de la metodología Delphi y los sistemas de información geográfica (SIG). El análisis estadístico de los datos de calidad del agua potable evidenció el cumplimiento de la reglamentación nacional, clasificándola como "sin riesgo para la salud" (según el índice de riesgo de calidad del agua [IRCA]). Bajo operación normal del SDA, se construyeron tres mapas usando SIG: el primero corresponde a la integridad física e hidráulica; el segundo, a la integridad por calidad de agua, y el tercero, al mapa final de riesgos. En este último, los datos se concentraron entre el 5% y el 18%, lo cual indica un nivel de riesgo medio-bajo; como resultado, las comunas localizadas en el centro del mapa son más vulnerables a la pérdida de integridad del SDA. La integración del consenso de opiniones del equipo PSA y los SIG resultó ser una herramienta útil en la priorización de peligros y gestión de riesgos en los SDA. Es indispensable contar con un grupo multidisciplinario calificado y con información confiable y suficiente que permita la adecuada interpolación espacial de datos.

Palavras-chave : Agua potable; calidad del agua; gestión del riesgo; identificación de peligros; plan de seguridad del agua; sistema de distribución de agua potable; sistemas de información geográfica.

        · resumo em Português | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )