Resumo

GALLARDO, Susana. La citación en tesis doctorales de biología y lingüística. Íkala [online]. 2010, vol.15, n.26, pp.153-177. ISSN 0123-3432.

Objectif: Identifier les différences entre e disciplines en considérant la citation. Méthod: Ici nous étudions la forme et les fonctions de la citation dans deux sections (''Introduction'' et ''Conclusion'') des thèses de doctorat de Biologie et nous Linguistique. D'une part, nous étudions le lexique-grammaire des citations dans les différents mouvements rhétoriques, et d'autre part, d'un point de vue pragmatique, nous analysons le lieu qu'occupe le contenu cité dans la structure illocutionaire. Résultats: Nous avons observé une corrélation entre la citation et la fonction du segment ou elle apparaîtú. Nous avons observé aussi que dans la discussion des thèses de biologie, la citation justifie ou habilite les conclusions. Les résultats suggèrent que dans Biologie, les auteurs ont besoin d'étayer eurs arguments et eurs conclusions avec les preuves d'autres auteurs. Conclusion: Nous considérons que ces différences entre disciplines sant dûes aux différences avec l'épistémologie de ces disciplines.

Palavras-chave : langue de spécialité; biologie; linguistique; genre discursif; thèses de doctorat; citation; structure illocutionaire.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )