Resumo

SALAZAR CHAVES, JORGE GUILLERMO. Cláusula de declaraciones y prestación de garantía. Incomprensión del contenido de la prestación en algunos laudos arbitrales en materia de compraventa de acciones. Rev. Derecho Privado [online]. 2023, n.45, pp.115-140.  Epub 03-Jun-2023. ISSN 0123-4366.  https://doi.org/10.18601/01234366.45.05.

En la compraventa de acciones es usual incorporar una cláusula de declaraciones y garantías que tiene por objeto que el vendedor declare como cierta una realidad objetiva de la sociedad emisora. En Colombia, los tribunales de arbitramento han considerado erradamente que, de evidenciarse una inconsistencia entre la declaración y la realidad material, la indemnización de perjuicios se condiciona al pacto de una cláusula específica que la prevea, pues al no comprometerse el deudor a un actuar o abstención, sino a un hecho, no nacería una obligación y ello impediría acudir a los remedios legales frente al incumplimiento.

Palavras-chave : cláusula de declaraciones; contenido de la prestación; praestare; prestación de garantía; indemnización de perjuicios; compraventa de acciones.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )