Resumo

FONTAINE, LAURENT. EL MAMBE FRENTE AL DINERO ENTRE LOS YUCUNA DEL AMAZONAS. Rev. colomb. antropol. [online]. 2003, vol.39, pp.173-201. ISSN 0486-6525.

ESTE TEXTO MUESTRA EL PAPEL FUNDAMENTAL QUE DESEMPEÑA EL MAMBE ENTRE los yukuna, similar al de la moneda moderna en las sociedades mercantiles, por cuanto tiene el privilegio sobre cualquier otro "bien" tradicional dentro de los intercambios indígenas. Además, bien sea en el plano del parentesco, del chamanismo o de la maloca, la coca es la expresión más alta de la autoridad de sus instituciones. Al hacer la comparación con la moneda oficial colombiana, el artículo explica las situaciones en que las reglas específicas de sus usos respectivos entran en confrontación, y de qué manera los indígenas son llevados a transformar su organización social a partir de reconfiguraciones que permiten articularlas una a la otra.

Palavras-chave : yukuna; amazonia colombiana; dinero; coca; habla (o palabra); organización social.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )