Resumo

VARGAS, Juan Camilo Niño. A divisão cósmica dos trabalhos terreais. Interação entre humanos e não-humanos nas roças ette. Tabula Rasa [online]. 2020, n.36, pp.45-71.  Epub 26-Fev-2021. ISSN 1794-2489.  https://doi.org/10.25058/20112742.n36.02.

A aparente simplicidade dos ette, do norte da Colômbia, desaparece ao superar os limites da sociedade humana e descobrir as relações que mantêm com outros habitantes do mundo. As diversas ordens ontológicas existentes e a densidade teia de relações que ligam humanos e não humanos, são particularmente notáveis nas roças. Os indígenas transformam as florestas sagradas em roças profanas e essas em restolho imundo através de uma original mistura de técnicas de putrefação, incineração e barbecho. Juntamente a esses processos, eles estabelecem relações de dominação, reciprocidade e subordinação com as deidades pluviais e os espíritos da floresta, as árvores silvestres e as plantas domésticas, além disso, com presas de caça e criaturas bestiais. A agricultura ette não se limita a uma série de conhecimentos técnicos orientados à satisfação das necessidades materiais; aliás, participa dos princípios cosmológicos e das logicas relacionais que estruturam o universo pensado e vivenciado.

Palavras-chave : ette; cosmologia; ecologia simbólica; agricultura itinerante; modos de identificação; modos de relação..

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )