Resumo

RUNK, Julia Velásquez. Troca, cuidado e ser humano: o xamanismo e o ritual haaihí jëeu nʌm entre os wounaan em Panamá. Tabula Rasa [online]. 2020, n.36, pp.151-176.  Epub 26-Fev-2021. ISSN 1794-2489.  https://doi.org/10.25058/20112742.n36.06.

O trabalho etnográfico sobre os wounaan, ligados muitas vezes equivocadamente aos emberá, tem focalizado o xamanismo. Atualmente, os wounaan consideram que pedir ao criador: haaihí jëeu nʌm, é o ritual mais importante. Conforme os estudos indígenas e a literatura sobre ontologia, considero que os rituais xamânicos e haaihí jëeu nʌm operam como uma necessidade de intercâmbio moral demandado entre os reinos de realidade humana e não humana. Com base em vinte anos de pesquisa socioambiental e com consentimento das autoridades e comunidades wounaan, utilizo as tradições orais e a observação participante. Além disso, estabeleço como os rituais são uma parte das trocas que permitem cuidar o bem-estar dos wounaan, dos outros seres e de seu entorno. O cuidado encarnado e experiente é fundamental para os rituais e se dedica ao sustento dos ancestrais, as pessoas, os espíritos e outros seres não humanos. Finalmente, concluo com um convite aos wounaan a pesquisar a complexidade sociolinguística de suas tradições orais e de seus rituais, no intuito de retificar as simplificações ontológicas.

Palavras-chave : ritual; xamanismo; cuidado; ontologia..

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )