Resumo

ESPINOSA FERNANDEZ DE CORDOVA, Carlos Ramiro. Ordre et transcendence en Équateur: les concepts d’ordre depuis les réformes bourboniennes jusqu’à la République Catholique 1748-1875. Hist.mem. [online]. 2020, n.20, pp.273-307.  Epub 30-Dez-2019. ISSN 2027-5137.  https://doi.org/10.19053/20275137.n20.2020.9071.

L’article explore la trajectoire du concept d’ordre en Équateur, depuis l’époque des réformes bourboniennes jusqu’au régime confessionnel de Gabriel García Moreno (1860-1875). Dans cet article nous identifions trois sens du vocable ordre: un système stable et prédictible, un ordre social spécifique et l’usage de la force pour contrer une violence collective. D’après Hilda Sabato et Carole Leal 4, nous explorons la transition d’un ordre sociopolitique transcendent sanctionné par la divinité et inséré dans un cosmos hiérarchisé vers un ordre échafaudé dur la volonté humaine. Cependant, nous arguons que cette transition en Équateur n’a pas suivi un schéma linéaire, puisque le régime de Gabriel García Moreno (1861-1865 et 1869-1875) a tenté, dans la deuxième moitié du XIXe siècle, une version républicaine de l’ordre transcendent. En termes théorique et méthodologiques, cet article est tributaire de l’histoire conceptuelle afin de poursuivre la notion d’ordre de manière diachronique. Pour comprendre les transformations du concept d’ordre nous nous servons de sources telles que les journaux, les traités juridiques et les textes constitutionnels. La trajectoire du concept d’ordre en Équateur permet de comprendre les particularités chronologiques et idéologiques de la transition vers la modernité politique en Équateur et en Amérique Latine.

Palavras-chave : ordre; anarchie; progrès; expérience; république catholique; histoire des concepts.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )