Resumo

GIRALDO GIRALDO, Camilo. La dicotomía difusa contra la dicotomía tradicional oral/ escrito. la escritura por whatsapp. Prax. Saber [online]. 2018, vol.9, n.20, pp.239-258. ISSN 2216-0159.  https://doi.org/10.19053/22160159.v9.n20.2018.8431.

El artículo se propone desestabilizar la dicotomía tradicional oral/escrito a partir de críticas tradicionales, en la escritura oralizada que ocurre en WhatsApp. Para lograrlo, se creó como método la categoría dicotomía difusa, desde la cual se aplica un análisis lógico-lingüístico a esta disyunción de la lingüística clásica de Saussure. Uno de los principales hallazgos es que la dicotomía tradicional oral/escrito es difusa y desaparece en la escritura por WhatsApp. Resultaron tres gráficas que permitieron explicar la interpretación que diluye la dicotomía oral/ escrito saussureana y presentar la dicotomía difusa, que reconoce la intersección de elementos entre el habla escrita y la oral. Se concluye que la escritura por WhatsApp difumina fronteras entre lo oral y lo escrito y se posiciona como un nuevo fenómeno lingüístico y comunicativo.

Palavras-chave : lingüística; oralidad; escritura; chat; dicotomía.

        · resumo em Português | Inglês | Francês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )