Resumo

PERRY CARRASCO, Roberto Alfredo. Nota sobre una propuesta de traducción de rótulos del alfabeto fonético internacional*. Forma funcion, Santaf, de Bogot, D.C. [online]. 2008, n.21, pp.227-249. ISSN 0120-338X.

Esta nota propone traducciones para algunos de los rótulos usados para las categorías fonéticas del Alfabeto Fonético Internacional. La introducción del texto plantea la temática de la nota; la segunda sección argumenta sobre cuál es el fundamento natural de los criterios con que se eligen tales rótulos; la tercera sección argumenta en defensa de algunas opciones y la cuarta y última discute algunos rótulos para los llamados símbolos diacríticos.

Palavras-chave : alfabetos fonéticos; sistemas de notación; fonética; fonología; señales de habla; afi.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )