Resumo

ORJUELA SALINAS, Lorena  e  OSPINA BOZZI, Ana María. HERRAMIENTA PARA RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN SOBRE CLASES DE PALABRA EN DIVERSAS LENGUAS. Forma funcion, Santaf, de Bogot, D.C. [online]. 2019, vol.32, n.2, pp.223-254. ISSN 0120-338X.  https://doi.org/10.15446/fyf.v32n2.80821.

Este artículo presenta una herramienta diseñada para recoger datos fértiles, verificables y comparables sobre clases de palabra en diversas lenguas. Su diseño resulta de la reflexión sobre los problemas teóricos y metodológicos que subyacen a la identificación y recolección de datos sobre las clases de palabra. La herramienta consiste en una serie de actividades lúdicas que se basan en la presentación de estímulos a grupos de hablantes de una lengua. Su objetivo es guiar al investigador en la planeación y recolección de proferencias de enunciados en contextos discursivos que contengan elementos lingüísticos que refieran a entidades, propiedades y eventos contextualizados. Para probar su viabilidad se llevaron a cabo pruebas piloto con hablantes de la lengua yuhup. Con esta herramienta se espera aportar a la investigación futura sobre clases de palabra y contribuir a la construcción de una base de datos comparable que alimente el análisis de las lenguas y la teoría lingüística.

Palavras-chave : clases de palabra; morfosintaxis; metodología; trabajo de campo; yuhup.

        · resumo em Português | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )