Resumo

CAPARROSO PEREZ, Carlos Bernardo; MARIN MUNOZ, Diana Virginia  e  ECHAVARRIA VELASQUEZ, Alejandro. Adaptación marginal y ajuste interno en estructuras de zirconia-ytria elaboradas con los sistemas CAD/CAM Procera^® y Cerec in-Lab^®. Rev Fac Odontol Univ Antioq [online]. 2011, vol.22, n.2, pp.186-197. ISSN 0121-246X.

INTRODUCCIÓN: el objetivo fue determinar ex vivo la adaptación marginal y ajuste interno en estructuras de zirconiaytria elaboradas con los sistemas CAD/CAM Procera^® y Cerec In-lab^®. MÉTODOS: se tomaron 15 pilares protésicos prefabricados contorneados de implantes divididos en tres grupos. Se fabricaron estructuras en aleación noble Pd-Au (control), Procera All Zircon^® y Cerec In-lab YZ cubes^®. Para evaluar la adaptación marginal se tomaron ocho medidas en la circunferencia del pilar protésico, tomando la distancia entre el borde de la estructura y el pilar. Para determinar el ajuste interno se hicieron ocho medidas desde la superficie externa del pilar a la superficie interna de la restauración. Las mediciones fueron hechas por microscopia óptica (50X). Los datos obtenidos fueron analizados por medio del análisis de varianza de una vía, la t de Student y prueba de Dunnett. RESULTADOS: el promedio de adaptación marginal del grupo control fue 18,24 µm ±4,81; el grupo Procera^® 21,62 µm ±12,15 y el grupo Cerec In-lab^® de 47,34 µm ±17,72. El promedio de ajuste interno para las estructuras Pd-Au fue 34,60 µm ±16,16; Procera^® 118,67 µm ±50,84 y el Cerec In-lab^® 65,62 µm ±25,80. CONCLUSIONES: los valores de adaptación marginal de las estructuras de aleación metálica y de zirconia-ytria elaboradas con los sistemas CAD/CAM Procera^® y Cerec In-lab^® están entre los valores clínicamente aceptables. Las medidas de ajuste interno obtenidos para los grupos aleación metálica y Cerec^® se encuentran dentro del rango reportado en la literatura. Mientras que el promedio obtenido para el grupo Procera^® 118,67 µm ±50,84, aunque se acercó al límite máximo de ajuste interno reportado en la literatura, no se evidenció diferencia estadísticamente significativa con el sistema Cerec In-lab^®.

Palavras-chave : zirconia-ytria Procera; zirconia ytria Cerec in-Lab; CAD/CAM; adaptación marginal; ajuste interno.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )