Resumo

ZAPATA-HINCAPIE, Oscar-Javier. Informe sobre exploración del alto de Santa Elena (Medellín, Colombia, 1871). Hist. Soc. [online]. 2022, n.42, pp.223-234.  Epub 25-Fev-2022. ISSN 0121-8417.  https://doi.org/10.15446/hys.n42.98929.

Durante el siglo XIX la población de Medellín (Colombia) empezó a crecer y habitar a ambos lados de la quebrada Santa Elena. Controlar la furia de este afluente en épocas invernales se había vuelto un tema preocupante para la administración municipal. Por tal razón, se buscó el apoyo del ingeniero francés Eugenio Lutz quien en 1871 presentó al Gobierno local un proyecto para intervenir la alta montaña con el propósito de desviar la quebrada y así poder controlar las avalanchas o también llamadas "avenidas" que afectaban a los habitantes del valle. A continuación se presenta la transcripción del informe entregado por Lutz al Cabildo, en el cual el francés informa sobre la exploración realizada en la cuenca alta de la quebrada y la propuesta técnica y económica para ejecutar la obra correctiva. El documento resulta revelador sobre la historia urbana reciente de Colombia y constituye un aporte a la historia ambiental de una ciudad que ad portas del siglo XX sufría graves estragos causados por la naturaleza circundante.

Palavras-chave : medio ambiente; ingeniería ambiental; ingeniería de la construcción; historia ambiental; historia urbana; alud; desastre natural; hidrología; obras públicas; abastecimiento de agua; seguridad hídrica; exploración de recursos; Eugenio Lutz; Santa Elena (Medellín); siglo XIX.

        · resumo em Português | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )