Resumo

AMAYA, José Antonio. ENRIQUE UMAÑA BARRAGÁN (1771-1854): SUA CONVERSÃO DE PRESUNTO SEDICIOSO EM LEAL FUNCIONÁRIO DO REI (1794-1809). Rev.hist.educ.latinoam. [online]. 2014, vol.16, n.23, pp.63-78. ISSN 0122-7238.

1794 e 20 de Julho de 1810 são os momentos mais marcantes na história política da Colômbia. Os que se envolveram, real ou supostamente, no primeiro não se comprometeram automaticamente com o segundo, e tampouco com a chamada Primeira República (1810-1816), como segue narrando a historiografia tradicional. Documentos inéditos, alheios muitas vezes à atividade política propriamente dita, gerados pelos chamados próceres no curso de sua contraditória relação com o Estado absolutista, jogam luzes que assinalam novas possibilidades de interpretação. O caso de Enrique Umaña Barragán é um desses casos. Nestas páginas, Umaña protagoniza sua conversão de suposto conspirador em leal funcionário do rei; anos mais tarde se consagrará à administração de sua fazenda Tequendama e em ocasiões extraordinárias atuará como funcionário da nascente República. A defesa, consolidação e incremento da herança de seus maiores e o compromisso com seus sobrenomes definem um destino que soube navegar com prudência nas águas revoltas que conduzem da Colônia à República. A ilustração francesa o incitou a formar-se cientificamente, com a autorização e o patrocínio da monarquia. Há que precisar, não obstante, a distância que separa esta adesão de uma inimaginável militância nas filas da Revolução Francesa em terras hispanas. Patrimônio e bom nome dependiam da lealdade à monarquia. Nosso prócer definitivamente não se encaixa no modelo em que a historiografia tradicional quis coloca-lo. Urge uma releitura desta vida para desvelar o segredo que permitiu franquear incólume e com proveito a rota da "antiga à nova República".

Palavras-chave : Revista História da Educação Latino-americana; Enrique Umaña Barragán; república.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )